Propiedad intelectual, derecho de autor y propiedad industrial

La persona que genera algún bien, documento, invento, proceso o producto puede beneficiarse con la exclusividad de su uso y explotación, obteniendo beneficios que pueden traducirse en ganancias económicas. Para ello, deberá realizar el registro de su obra o innovación para ser reconocido como el creador y por lo tanto el titular de los derechos de propiedad intelectual. Existen dos grandes categorías que indican la clasificación para registrar las obras emanadas de las actividades económicas.

 

Las siguientes preguntas le ayudarán a dimensionar las diferencias entre los tipos de registro que puede realizar.

¿Qué es la propiedad intelectual?

La propiedad intelectual tiene que ver con la información o los conocimientos que pueden incorporarse en objetos tangibles, de los que se puede hacer un número ilimitado de ejemplares en todos los lugares del mundo.[1]

 

De acuerdo a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual son diversos los objetos comprendidos dentro de la propiedad intelectual:[2]

 

­    Las obras literarias artísticas y científicas.

­    Las interpretaciones de los artistas intérpretes y las ejecuciones de los

­    artistas ejecutantes.

­    Los fonogramas y las emisiones de radiodifusión.

­    Las invenciones en todos los campos de la actividad humana.

­    Los descubrimientos científicos.

­    Los diseños industriales.

­    Las marcas de fábrica, de comercio, de servicio, los nombres y

­    denominaciones comerciales.

­    Entre otros.

 

Es el conjunto de elementos tales como marcas, derechos de autor, patentes y secretos comerciales propios o aquellos utilizados por la empresa para el ejercicio de sus actividades. Engloba a dos grandes ramas que son Derechos de Autor y Propiedad Industrial.[3]

 

¿Qué es el derecho de autor?

El derecho de autor es el reconocimiento que hace el Estado en favor de todo creador de obras literarias , artísticas, culturales, programación de software.[4].  

 

¿Qué Ley regula los derechos de autor?

 

Ley Federal de Derechos de Autor.[5]

 

¿Qué tipo de bienes se registran como derecho de autor?

 

El derecho de autor se relaciona a los bienes u objetos dentro de las siguientes ramas:[6]

 

­    Literaria.

­    Musical, con o sin letra.

­    Dramática.

­    Danza.

­    Pictórica o de dibujo.

­    Escultórica y de carácter plástico.

­    Caricatura e historieta.

­    Arquitectónica.

­    Cinematográfica y demás obras audiovisuales.

­    Programas de radio y televisión.

­    Programas de cómputo.

­    Fotográfica.

­    Obras de arte aplicado que incluyen el diseño gráfico o textil.

 

¿Dónde puede asesorarse en materia de Derecho de Autor?

 

El Instituto Nacional del Derecho de Autor, Indautor, cuenta con un sistema de información al público usuario denominado Informautor, que se contacta por teléfono o bien en las instalaciones del Instituto, en el cual se canaliza al área correspondiente para aclarar sus dudas.[7]

 

¿Cuáles son las principales funciones del Indautor?

 

ü  La inscripción de obras literarias y artísticas en el Registro Público del Derecho de Autor, para su debido resguardo y publicidad.

ü  La inscripción de actos, convenios y contratos por los cuales se transmitan o confieran derechos patrimoniales.

ü  Asesorar en materia de Derecho de Autor.

ü  El otorgamiento de reservas de derechos al uso exclusivo de títulos, nombres y denominaciones sobre publicaciones y difusiones periódicas, nombres o grupos artísticos, personajes humanos de caracterización, simbólicos o ficticios y promociones publicitarias.

Substanciar los procedimientos de nulidad y cancelación de la reserva de derechos al uso exclusivo. [8]

¿Qué es la propiedad industrial?

 

La propiedad industrial se refiere al derecho sobre las patentes de invención, los modelos de utilidad, los dibujos o modelos industriales, las marcas de fábrica o de comercio, las marcas de servicio, el nombre comercial, las indicaciones de procedencia o denominaciones de origen.[9]

 

¿Qué ley regula la propiedad industrial?

 

Ley de Propiedad Industrial[10]

 

Deberá de tener claro qué tipo de obras serán registradas y a cuál de las dos clasificaciones pertenecen. Por otro lado si se desea adquirir algún producto o idea registrado deberá de entenderse la forma de adquirir facultades de uso sobre este.

 

¿Qué tipo de bienes se registran como propiedad industrial?

 

­    Invención: es toda creación humana que transforma la materia o la energía, para el aprovechamiento del hombre y satisfacer sus necesidades. Son patentables las invenciones que sean nuevas, sean resultado de una actividad incentiva y tengan aplicación industrial.[11]

 

­    Diseño Industrial,  pueden ser de dos tipos:

 

·         Los dibujos industriales: combinación de figuras, líneas o colores que incorporen a un producto industrial con fines de ornamentación y que den un aspecto peculiar o propio).

·         Los modelos industriales: toda forma tridimensional que sirva de tipo o patrón para la fabricación de un producto industrial, que le de apariencia especial en cuanto no implique un efecto técnico.[12]

 

­    Modelo de utilidad: los objetos, utensilios, aparatos o herramientas que, como resultado de una modificación en su disposición, configuración, estructura o forma, presenten una función diferente respecto de las partes que lo integran o ventajas en cuanto a su utilidad.[13]

 

­    Marca: es todo signo visible que distinga productos o servicios de otros de su misma especie o clase en el mercado.[14]

 

­    Nombres comerciales: es todo signo visible que diferencia a una empresa de otra que realiza actividades similares o iguales.

 

­    Aviso comercial: son las frases u oraciones que tengan como objetivo anunciar al público establecimientos o negociaciones comerciales, industriales o de servicios, para distinguirlos de los de su especie.[15]

 

­    Denominación de origen: es el nombre de una región geográfica del país que sirva para designar un producto originario de la misma, y cuya calidad o característica se deban exclusivamente al medio geográfico, comprendido en éste los factores naturales y los humanos. [16]

 

­    Secreto industrial: es toda información de aplicación industrial o comercial que guarde una persona física o moral con carácter confidencial, que signifique obtener o mantener una ventaja competitiva o económica frente a terceros en la realización de actividades económicas.[17]

 

¿Dónde puede asesorarse en materia de Propiedad Industrial?

 

El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial cuenta con atención al ciudadano a través de su Portal en Internet, los formatos de los servicios que proporciona en Marcas, Patentes, Litigios e Información Tecnológica con la descripción de los trámites, así como, un compendio de los costos.[18]

 

¿Cuáles son los principales servicios del IMPI?

­    Gestión y registro de patentes, modelos de utilidad, diseños industriales y esquemas de trazado de circuitos integrados.

­    Registro de marcas, avisos, nombres comerciales, denominaciones de origen.

­    Protección de los Derechos de propiedad industrial en materia de comercio.

­    Administrar las tarifas de servicios de información técnica

­    Asesorar en Tratado de cooperación en materia de patentes (PCT)

­    Brindar cursos y capacitación.

­    De compilación, integrada por las colecciones de obras, tales como las enciclopedias, las antologías, y de obras u otros elementos como las bases de datos, siempre que dichas colecciones, por su selección o la disposición de su contenido o materias, constituyan una creación intelectual.

 

Los beneficios de identificar el concepto y la diferencia entre propiedad intelectual, derechos de autor y propiedad industrial es muy importante para su empresa ya que le permite:

 

­    Ubicar la naturaleza de los objetos de su negocio o actividad económica y entender si su registro corresponde a la propiedad industrial o derechos de autor.

­    Atender a la legislación correspondiente en cada caso.

­    Dirigirse a las instancias correspondientes dependiendo el caso.

­    Identificar la rama de propiedad intelectual corresponde al producto que se desarrolle.

­    Visualizar oportunidades para proteger bienes desarrollados.

­    Conocer que la creatividad se encuentra protegida a través de la propiedad intelectual.

Cuando se requiere hacer este el registro de bienes de propiedad intelectual es fundamental que se ubique la diferencia entre las ramas de la propiedad intelectual así como la autoridad y legislación correspondientes en cada uno de los casos.

De no registrarse la propiedad intelectual puede ser utilizada por cualquier persona que lo desee. Cuando registra un objeto usted es propietario legal de los derechos que de su utilización o explotación se derivan

De acuerdo a la categoría de propiedad intelectual dependerá la autoridad a la que tendrá que dirigirse.

Para lo referente a derechos de autor deberá dirigirse al Instituto Nacional de Derechos de Autor (INDAUTOR), órgano desconcentrado adscrito a la Subsecretaría de Educación Superior de Educación Pública encargado de proteger y fomentar los derechos de autor, promover la creatividad; controla y administrar el registro público del derecho de autor; mantener actualizado el acervo cultural de la nación y promover la cooperación internacional y el intercambio con instituciones encargadas del registro y protección del derecho de autor y los derechos conexos.

El INDAUTOR es la autoridad administrativa en materia de derechos de autor y derechos conexos que brinda diversos servicios a la comunidad autorial y artística, nacional y extranjera, así como a los titulares de derechos, recibe y atiende diversos trámites diarios, entre los que destacan:[19]

 

­    Registro de obras y contratos de cesión y licencias de uso.

­    Autorizaciones a las sociedades de gestión colectiva.

­    Reservas de derechos al uso exclusivo de: títulos de revistas o publicaciones periódicas, difusiones periódicas, nombres de personas o grupos dedicados a actividades artísticas, personajes humanos de caracterización, ficticios o simbólicos.

­    Obtención del Número Internacional Normalizado del Libro (ISBN) y el Número Internacional Normalizado para Publicaciones Periódicas (ISSN)

­    Celebración de juntas de avenencia.

­    Consulta y asesorías legales.

­    Resolución de infracciones en materia de derechos de autor.

­    Procedimientos de arbitraje.

­    Impartición de cursos de capacitación y orientación.

 

En el caso de propiedad industrial el organismo responsable es el Instituto Mexicano de Propiedad Industrial que es un organismo público descentralizado de la Secretaría de Economía. Posee las siguientes facultades: [20]

­    Otorga protección a través de patentes, registros de modelos de utilidad y diseños industriales, registros de marcas, avisos comerciales y publicación de nombres comerciales, autoriza el uso de denominaciones de origen y protege los secretos industriales.

­    Prevenir y combatir los actos que atenten contra la propiedad industrial y constituyan competencia desleal, así como aplicar las sanciones correspondientes.

­    Promover y fomentar la actividad inventiva de aplicación industrial, las mejores técnicas y la difusión de los conocimientos tecnológicos dentro de los sectores productivos, fomentando la transferencia de tecnología buscando la actualización tecnológica de las empresas.

­    Promover la cooperación internacional mediante el intercambio de experiencias administrativas y jurídicas con instituciones encargadas del registro y protección legal de la propiedad industrial en otros países.

 

Ejemplificación:

 

Durante la Semana Nacional PYME organizada la Secretaría de Economía las personas asistieron para recibir capacitación entorno a sus ideas emprendedoras. Algunas de ellas tenían necesidad de conocer la manera de constituir una persona moral, otras buscaban asesoría sobre métodos de financiamiento para sus negocios o  acudían por orientación en infinidad de temas de desarrollo.

 

Laboratorio FarmaCom SA de CV acudió porque requería consultoría en cuanto a la manera cómo tenía establecidas sus políticas de propiedad intelectual. Ellos empezaron a operar hace más de diecisiete años como distribuidores de medicamentos de una farmacéutica Suiza. Sobre los productos suizos que distribuía no tenía las patentes registradas y sólo se centraba su actividad a distribuirlos en el país, sin embargo, con el paso de los años crearon su propio centro de investigación y desarrollo, mismo que registró algunos medicamentos generados a partir de la investigación de FarmaCom SA de CV, la empresa contaba con los derechos del nombre comercial y las patentes de los medicamentos que ellos generaron a partir de la investigación y en este momento necesitaba saber de qué manera dar licencias a otras empresas para producirlos bajo su autorización, para ello acudieron al stand del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

 

Maria Luisa por otro lado tenía software de aplicación programado por ella misma.. Cuando asistió a la Semana Nacional PYME le comentaron que este tipo de registro correspondía a derechos de autor y le orientaron para dirigirse al Instituto Nacional de Derechos de Autor de la Secretaría de Educación Pública y ahí tramitar el registro de su obra.

 

Por diferentes que parezcan entre si los casos, lo cierto es que ambos pertenecen a la materia de la propiedad intelectual, la diferencia es que en el caso de FarmaCom SA de CV ellos buscan una asesoría en propiedad industrial y María Luisa requiere apoyo en derechos de autor.

 

Referencias:

 

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (n.d.) Manual de observancia de los derechos de Propiedad Intelectual. Pag. 5. Recuperado el 6 de agosto de: http://www.impi.gob.mx/work/sites/IMPI/resources/LocalContent/1286/3/MANUAL_PROPIEDAD_INTELECTUAL_OBSERVANCIA.pdf

 

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (n.d.) Principios básicos de propiedad industrial.. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.wipo.int/export/sites/www/freepublications/es/intproperty/895/wipo_pub_895.pdf

 

México. Ley de Propiedad Industrial (1991, 27 de junio) Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/50.pdf

 

México. Ley Federal de Derechos de Autor. (1996, 24 de diciembre). Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/122.pdf

 

Convenio Internacional. Convenio de París. (1883, 20 de marzo). Recuperado el 6 de agosto de: http://www.wipo.int/export/sites/www/treaties/es/ip/paris/pdf/trtdocs_wo020.pdf

 

México. Ley de Propiedad Industrial (1991, 27 de junio). Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/50.pdf

 

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (n.d.) Principios básicos de propiedad industrial. Pag. 3. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.wipo.int/export/sites/www/freepublications/es/intproperty/895/wipo_pub_895.pdf

 

Instituto Nacional de Derechos de Autor.(2012) Ficha técnica. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.indautor.gob.mx/ficha.html

 

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. (2012)¿Qué es el IMPI? Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.impi.gob.mx/wb/IMPI/que_es_el_impi_

 

 


[1] Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (n.d.) Principios básicos de propiedad industrial. Pag. 4. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.wipo.int/export/sites/www/freepublications/es/intproperty/895/wipo_pub_895.pdf

 

[2] Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (n.d.) Principios básicos de propiedad industrial. Pag. 3. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.wipo.int/export/sites/www/freepublications/es/intproperty/895/wipo_pub_895.pdf

 

 

[3] Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (n.d.) Manual de observancia de los derechos de Propiedad Intelectual. Pag. 5. Recuperado el 6 de agosto de: http://www.impi.gob.mx/work/sites/IMPI/resources/LocalContent/1286/3/MANUAL_PROPIEDAD_INTELECTUAL_OBSERVANCIA.pdf

[4] México. Ley Federal de Derechos de Autor. (1996, 24 de diciembre)  Artículo 11. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de : http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/122.pdf

[5] Ibid.

[6] Ibid. Art. 13

[7] Instituto Nacional de Derecho de Autor.(n.d) Derecho de Autor. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.indautor.gob.mx/documentos_general/Derecho_de_autor_2012.pdf

[8] Ibídem.  

[9] Convenio Internacional. Convenio de París. (1883, 20 de marzo) Artículo 1. Recuperado el 6 de agosto de: http://www.wipo.int/export/sites/www/treaties/es/ip/paris/pdf/trtdocs_wo020.pdf

[10] México. Ley de Propiedad Industrial (1991, 27 de junio) Recuperado el 6 de agosto de 2012 de : http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/50.pdf

[11] México.Ley de propiedad Industrial (1991, 27 de junio) Artículo 15 (En línea). Recuperada el 2 de agosto de 2012 de: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/50.pdf

[12] Ibid. Art. 32

[13] Ibid. Art. 28

[14] Ibid. Art. 88

[15] Ibid. Art. 100

[16]  Ibid. Art.156

[17] Ibid. Art. 82

 

[18] Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. (2012) Servicios. Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.impi.gob.mx/wb/IMPI/servicios

[19] Instituto Nacional de Derechos de Autor.(2012) Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.indautor.gob.mx/ficha.html

 

[20] Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. (2012) Recuperado el 6 de agosto de 2012 de: http://www.impi.gob.mx/wb/IMPI/que_es_el_impi_